วันอังคารที่ 23 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2553

ชื่อพายุ (I) ความหมาย ประเทศที่มา


Damrey ดอมเรย ช้าง กัมพูชา

Haikui ไห่คุ้ย - สาธารณรัฐประชาชนจีน

Kirogi ไคโรจิ ห่านป่า (ฝูงนกที่อพยพมาเกาหลีในฤดูใบไม้ร่วง และอพยพจากไปทางตอนเหนือในต้นฤดูใบไม้ผลิซึ่งมีพฤติกรรมคล้ายกับพายุไต้ฝุ่น) สาธารณรัฐประชาธิปไตยประชาชนเกาหลี

Kai-tak ไคตั๊ก ชื่อสนามบินเก่าของฮ่องกง ฮ่องกง (สาธารณรัฐประชาชนจีน)

Tembin เทมบิง ราศีตุล ตาชั่ง ญี่ปุ่น

Bolaven โบลาเวน ที่ราบสูง สาธารณรัฐประชาธิปไตยประชาชนลาว

Sanba SAN-BA ชื่อสถานที่ในมาเก๊า Place name in Macoa มาเก๊า

Jelawat เจอลาวัต ชื่อปลาน้ำจืด มาเลเซีย

Ewiniar เอวิเนียร์ ชื่อเทพเจ้าแห่งพายุ [ภาษาพื้นเมืองของเกาะชุก (Chuuk)] ไมโครนีเซีย

Mariksi MA-LIK-SI คำคุณศัพท์ในภาษาประจำชาติของฟิลิปปินส์(?)มีความหมายว่า"รวดเร็ว" Filipino adjective which means fast ฟิลิปปินส์

Gaemi เกมี มด สาธารณรัฐเกาหลี

Prapiroon พระพิรุณ ฃื่อเทพเจ้าแห่งฝน ไทย

Maria มาเรีย ชื่อผู้หญิง [ภาษาพื้นเมืองของหมู่เกาะมาเรียนา (Mariana)ในมหาสมุทราแปซิฟิก] สหรัฐอเมริกา

Son Tinh SON-TING เทพเจ้าแห่งขุนเขาตามตำนานเทพของเวียดนาม (God of Mountain in Vietnamese myth) เวียดนาม

Bopha โบพา ชื่อดอกไม้ / ชื่อเด็กหญิง กัมพูชา

Wukong หวู่คง ชื่อวีรบุรุษในตำนานจีน สาธารณรัฐประชาชนจีน

Sonamu โซนามุ ต้นส้น สาธารณรัฐประชาธิปไตยประชาชนเกาหลี

Shanshan ซานซาน ชื่อหญิงสาว ฮ่องกง (สาธารณรัฐประชาชนจีน)

Yagi ยางิ ราศีมังกร แพะ ญี่ปุ่น

Leepi LEE-PI น้ำตกที่สวยที่สุดทางตอนใต้สุดของประเทศลาว(The most beautiful waterfall in the end of Southern of Lao) สาธารณรัฐประชาธิปไตยประชาชนลาว

Bebinca เบบินคา ชื่อขนมพุดดิงของมาเก๊า มาเก๊า

Rumbia รุมเบีย ต้นปาล์ม มาเลเซีย

Soulik ซูลิก ตำแหน่งหัวหน้าเผ่าโบราณของเกาะโปนเป (Pohnpei) ไมโครนีเซีย

Cimaron ซิมารอน วัวป่าในฟิลิปปินส์ ฟิลิปปินส์

Jebi เชบี นกนางแอ่น สาธารณรัฐเกาหลี

Mangkhut มังคุด MUNG-KUUT ชื่อผลไม้ ไทย

Utor อูตอร์ แนวพายุฝนฟ้าคะนอง [ภาษาพื้นเมืองหมู่ชาวเกาะมาร์แชลล์ (Marshall)ในมหาสมุทรแปซิฟิก] สหรัฐอเมริกา

Trami จ่ามี ชื่อดอกไม้ เวียดนาม

Kong-rey กองเรย ชื่อสาวงามในตำนานเขมร ชื่อภูเขา กัมพูชา

Yutu ยู่ทู่ กระต่ายในตำนานจีน สาธารณรัฐประชาชนจีน

Toraji โทราจิ ชื่อต้นไม้ มีดอกสวยงาม พบในหุบเขาของเกาหลี รากใช้ทำอาหารและยา สาธารณรัฐประชาธิปไตยประชาชนเกาหลี

Man-yi มานหยี่ ชื่อช่องแคบ ปัจจุบันเป็นอ่างเก็บน้ำ ฮ่องกง (สาธารณรัฐประชาชนจีน)

Usagi อุซางิ กระต่าย ญี่ปุ่น

Pabuk ปาบึก (ปลาบึก) ชื่อปลาน้ำจืดขนาดใหญ่ สาธารณรัฐประชาธิปไตยประชาชนลาว

Wutip หวู่ติ๊บ ผีเสื้อ มาเก๊า

Sepat เซอปัต ปลาน้ำจืดซึ่งมีครีบเล็ก ๆ สำหรับคลาน มาเลเซีย

Fitow ฟิโทว์ ชื่อดอกไม้สวย มีกลิ่นหอม [ภาษาพื้นเมืองของเกาะยาป ( Yap) ] ไมโครนีเซีย

Danas ดานัส ประสบการณ์และความรู้สึก ฟิลิปปินส์

Nari นารี ดอกไม้ สาธารณรัฐเกาหลี

Wipha วิภา ชื่อผู้หญิง ไทย

Francisco ฟรานซิสโก ชื่อผู้ชาย [ภาษาพื้นเมืองของหมู่เกาะมาเรียนา(Mariana)ในมหาสมุทรแปซิฟิก] สหรัฐอเมริกา

Lekima เลกีมา ชื่อผลไม้ เวียดนาม

Krosa กรอซา ปั้นจั่น กัมพูชา

Haiyan ไห่เยี่ยน ชื่อนกทะเล สาธารณรัฐประชาชนจีน

Podul โพดอล ต้นหลิว ต้นไม้ที่มักพบในตัวเมืองและชนบทของเกาหลี สาธารณรัฐประชาธิปไตยประชาชนเกาหลี

Lingling เหล่งเหลง ชื่อหญิงสาว ฮ่องกง (สาธารณรัฐประชาชนจีน)

Kajiki คะจิกิ ชื่อปลาทะเลที่เกล็ดจะเปลี่ยนสีเมื่อพ้นน้ำ ญี่ปุ่น

Faxai ฟ้าใส ชื่อผู้หญิง สาธารณรัฐประชาธิปไตยประชาชนลาว

PEIPAH เพผ่า ชื่อปลาสวยงาม (แทน Vamei) มาเก๊า

(Vamei) (ฮัวเหม่ย) นกชนิดหนึ่งมีเสียงร้องไพเราะ

Tapah ตาปาห์ ชื่อปลาน้ำจืด มาเลเซีย

Mitag มิแทก ชื่อผู้หญิง {ภาษาพื้นเมืองของเกาะในประเทศไมโครนีเชีย} ไมโครนีเซีย

Hagibis ฮากิบิส รวดเร็ว ว่องไว ฟิลิปปินส์

Neoguri โนกูรี สนุขพันธุ์ราคูน สาธารณรัฐเกาหลี

Rammasun รามสูร ชื่อยักษ์ในเทพนิยายไทย ไทย

Chataan ชาทาอาน ฝน [ภาษาพื้นเมืองของหมู่เกาะมาเรียนา(Mariana)ในมหาสมุทรแปซิฟิก] สหรัฐอเมริกา

Halong หะลอง ชื่ออ่าวสวยงามในเวียดนาม เวียดนาม

Nakri นากรี ชื่อดอกไม้ กัมพูชา

Fengshen ฟงเฉิน ชื่อเทพเจ้าแห่งลม สาธารณรัฐประชาชนจีน

Kalmaegi คัลเมจิ นกนางนวล ( สัญลักษณ์แห่งท้องทะเล ) สาธารณรัฐประชาธิปไตยประชาชนเกาหลี

Fung-wong ฟองวอง ชื่อยอดเขา ฮ่องกง (สาธารณรัฐประชาชนจีน)

Kammuri คัมมุริ มงกุฎ ญี่ปุ่น

Phanfone พันฝน สัตว์ สาธารณรัฐประชาธิปไตยประชาชนลาว

Vongfong หว่องฟง ชื่อแมลง มาเก๊า

Rusa รูซา กวาง มาเลเซีย

Sinlaku ซินลากอ ชื่อเทพธิดาในนิยาย ไมโครนีเซีย

ไม่มีความคิดเห็น:

แสดงความคิดเห็น